Biographie familiale – Récit de vie

ALBUM – TEMOIGNAGE ET PHOTOGRAPHIES D’HIER D’AUJOURD’HUI

Il s’agit de partager un parcours de vie, des moments marquants de votre histoire sous la forme d’un bel objet : un livre à feuilleter et à  transmettre.

Le projet se réalise en plusieurs étapes :

  • Rencontres et entretiens
  • Transcription, écriture, relecture et correction
  • Sélection de photos, de documents – prises de vue (en option)
  • Mise en page et création graphique (couverture, composition …)
  • Mise en lien avec un imprimeur et suivi
  • Impression et remise du livre

 

Première rencontre (gratuite – sans engagement)

Dans un premier temps, vous me présenterez votre objectif et vos attentes (transmettre un parcours de vie aux descendants, par exemple).

Ce sera pour moi l’occasion de présenter ma démarche, d’estimer le budget à prévoir et  de programmer les futures rencontres si mon approche vous convient.

 

Rencontres et entretiens enregistrés

Je vous assure bienveillance, écoute et confidentialité tout au long des entretiens. Ceux-ci sont enregistrés afin que je puisse collecter votre parole et m’appuyer sur votre récit lors du travail de rédaction.

La durée, le nombre et la fréquence des entretiens sont à définir ensemble – en fonction de votre projet et de la disponibilité de chacun.

 

Rédaction

Après le temps d’entretien, je me charge de retranscrire la parole enregistrée, structurer le récit et le finaliser par l’écriture.

 

Relecture – correction

Je vous soumets le travail écrit au fur et à mesure. Cette relecture permet de s’assurer que l’écrit soit fidèle à votre récit de vie et de le compléter.

 

Choix de documents iconographiques

Nous prendrons le temps de sélectionner les documents à insérer dans le récit : photos, documents d’archives, témoignages, arbre généalogique …

Je m’associe à un photographe professionnel si vous souhaitez ajouter des photos actuelles. Le tarif est à définir lors de la mise en contact.

 

Forfait entretiens et écriture

Forfait horaire – 190 euros

A 1 heure d’entretien s’ajoutent 5 heures de transcription, d’écriture , de relecture du texte (correction professionnelle) et la cession des droits d’auteur.

Une heure d’entretien correspond environ à la rédaction de 4 – 5 pages A4.

Pour retracer la profondeur d’un parcours de vie et selon l’ampleur du projet d’écriture, entre 5 à 15 heures d’entretien sont nécessaires.

Déplacement 0,54 / km (+ frais péage)

Forfaits en option

Forfait Création graphique – 220 euros

  • accompagnement pour la sélection, le scan et l’insertion de 15 photos ou documents  ( 15 documents supplémentaires – 40 euros)
  • réalisation de la mise en page intérieure
  • réalisation de la couverture de votre livre

en supplément :  prises de vue actuelles par un photographe professionnel sélectionné pour la qualité de son travail

 

Forfait  Impression – 160 euros

  • mise en lien avec un imprimeur local sélectionné pour la qualité de son travail
  • suivi de la commande
  • remise du livre, imprimé au nombre d’exemplaires définis

en supplément : coût de l’impression

Le coût de l’impression s’ajoute à ce forfait. Il varie selon le format, la couleur, la qualité standard ou de luxe, le nombre de pages, le nombre d’exemplaires …

 

Coût d’une biographie – estimation

Le coût global  varie selon le projet. Il dépend du nombre de rencontres nécessaires pour répondre à la spécificité de votre livre.

Le coût se situe en moyenne entre 2000 et 3000 euros.

Ainsi, l’écriture et l’impression d’ un livre illustré de 80 pages A5 correspond à un budget d’environ 2000 euros.

Chaque séance de travail comprend 1 heure d’entretien et 5h de retranscription, de d’écriture et de correction.

Les frais de déplacements sont facturés lors des entretiens au domicile.

A cela s’ajoutent la mise en page et l’impression de l’ouvrage dont le coût varie selon le contenu et le nombre d’exemplaires.

Le paiement est échelonné dans le temps, au fil des entretiens.